Colombia 2010 notre voyage

   Panaca se situe a 25 minutes de Bogota c'est un parc animalier avec plein de spectacles de chevaux,de vaches, de cochons et de chiens. Les spectacles sont magnifiques à voir et ils nous apprennent plein de choses. A Panaca, Ariel , Shirel et moi nous avons caressé des lapins et donné un biberon aux veaux (trop mignons!!!!). Le lendemain nous sommes allés au centre commercial Santafe où il y a Divercity une ville que pour les enfants. Dans cette ville on peu retirer de l'argent dans une banque, être pompier et éteindre un feu , être chirurgien et opérer une personne (bien sûr pas une vraie!!!), être astronaute et aller sur mars, faire un safari en plein milieu de la jungle, être vétérinaire, faire de l'escalade, faire des courses avec notre argent, être chocolatier et pein d'autres choses....   

                            C 'était supppeeerrr!!!!!!

Que chévere, en Bogota hay tambien muchas cosas para hacer con los niños, estuvimos en Panaca Sabana, un parque a unos 25 minutos de la salida de Bogota, hay varios espectaculos como presentacion de razas equinas, bovinas, caninas etc... los niños se ocuparon de conejos, dieron biberones a terneros, vieron espectaculos de los vaqueros colombianos, hicimos una media hora de cabalgata en familia, vieron el adiestramiento canino, y consintieron a cabras y ovejas ademas de presenciar una carrera porcina.... lo pasamos de lo lindo y luego quedamos literalmente impregnados del olor a campo!!!!! Fue delicioso!!!

Después del campo....la ciudad y que mejor que una ciudad hecha para niños donde pueden trabajar, ganar su propio dinero y gastarlo, pueden probar varias profesiones, ser cirujano, presentador de tele, bombero, peluquero,footbolista, astronauta, como hacer chocolates, pastas, yogurth, y muchisimos oficios mas, en una sola mañana no se alcanza a hacer todo el recorrido,  todo aprendiendo mientras se  juega, la verdad esta super bien hecho, no tiene nada que envidiarle a otros parques tematicos, los niños quedaron fascinados y todos tenemos ganas de volver para ensayar otras profesiones, ademas que los padres nos quedamos en la guarderia sea en internet, en sala de relajacion recibiendo un buen masaje o recibiendo una leccion de cocina.....volveremos Divercity!!!!

Mi mama ya me habia dicho que estaban construyendo , pero tantos edificios? tantos almacenes ya no existen y tantos nuevos con aires design.... edificios enormes, y si la cara de Bogotá cambia, aunque hay cosas que nunca lo harán pero que eso hace que Bogotá sea Bogotá. Los centros comerciales muy chic, pero sumercé hasta venden cargadores de celular en el semáforo, y como siempre hay que caerle bien al celador de la registraduria con una sonrisita para que te deje pasar cuando ya no hay mas turnos....porque no era en la registraduria, no, ahora es en el cade.... y era hasta las dos de la tarde...pero  al llegar a la una y media, dicen que era a las siete y que solo dan 20 turnos.... ahora para tener cédula es la loteria!!!! pero si, hay que meterse, picar ojo y sonreir!!

Las onces a veces en pan pa'ya.... y los choferes y escoltas haciendo el pedido para la señora aseñorada con el meñique parado comiendo pan de yuca valluno relleno de bocadillo y con la nuera francesa que cree que nadie entiende frances!!!!!jajajja!!!! y yo le digo a Shirel.....ON Y VA!!!!!!!  descrestada  y la quijada bajada!

Miren algunas de las frutas exóticas con las que se hacen jugos, ensaladas y además estan llenas de vitaminas!!!Anónes, granadillas, maracuyas, tamarillos, pitahayas, feijoas, papayas, zapotes,lulos, curubas, tamarindos, chontaduros y muchisimas mas.......

Tambien jugaron los niños, y descubrieron plantas con flores en forma de gusanos!!!!

12 heures d'attente dans l'avion  pour Bogota, la nourriture pas bonne, froide et avec un goût bizarre... Dans l'avion, il y avait un petit écran devant nous où nous pouvions voir des films et jouer à des jeux. J'ai vu La Rafle, un film tragique, j ai presque pleuré, Twilight 2 et les Simpsons. Arrivés à Bogota nous sommes allés chercher les bagages et ils ont pris beaucoup de temps à arriver mais ils sont arrivées, c'est le plus important. Oma ( =  grand mère en allemand = maman de ma maman = mamie) nous a accueillis, a embarqué les bagages et en route pour sa maison. Je me souvenais du salon mais pas des autres pièces, deuxième découverte pour moi c'était ssssuuuuppppeerrrr!!!!!!! Les premiers jours on se couchait a 5 ou 6 heures et on se réveillait a 3,4 ou 5 heures du matin , mais maintenant on est habitué a l'horaire de Bogota . Nous sommes allés à Unicentro (centre commercial) manger des glaces et des crêpes. Nous sommes allés à Pan pa ya (boulangerie), à Santafe (centre commercial)... et au cinéma voir Toy story 3 un film de Disney pixar super drôle et shrek 4 . Parfois, je parlais  avec Emma et mes autres copines sur hotmail , elles me donnaient de leurs nouvelles et moi je leur donnait des miennes. Bref la première semaine était géniale!!!!

Nuestro reloj biológico... dormimos super temprano , nos levantamos a las 2, 4, 6 de la mañana!!! La casa de Oma, esta todo igual, bueno el piso de la cocina es otro y los spots  de todo el apartamento!!! mi cuarto de soltera, y una gran pancarta de BIENVENIDOS!!!! ya estamos en casa!!!!

Después de 17 horas de viajes y esperas..... al fin llegamos a Bogotá, más bien después de 8 años sin visitarla...la primra impresion... el aeropuerto no ha cambiado para nada, las filas, son las mismas y la correa de maletas... deeben haber hamsters que corren para que se mueva.....uf que angustia las maletas no llegan, pero veo gente con la misma mirada que yo debo tener..y, al fin llegan, vemos desde lejos a Oma y ya estamos mas tranquilos, Shirel está muy cansada, Ariel y Sofia, todavia aguantan. Despues de pasar las maletas por rayos X un señor me ayuda...waow, la amabilidad colombiana, o empiezo a desconfiar!!!??? será que quiere salir con la maleta.... ya llegamos a COLOMBIA!!!!

El cielo negro gris, pero no hace frío, caótico el tráfico, y desde cuando se reprodujeron los taxis???? paracen pollitos andando!millones..... AHHHH si el pico y placa explica todo.